Jueces Capítulo 11
1 Y Yiftaj el giladí era poderoso de fuerza, y él era hijo de mujer prostituta; y engendró Galaad a Yiftaj.
2 Y dio a luz la mujer de Galaad a él hijos; y crecieron los hijos de la mujer, y echaron a Yiftaj, y dijeron a él: No heredarás en casa de nuestro padre, porque hijo de otra mujer eres tú.
3 Y huyó Yiftaj de faces de sus hermanos, y se asentó en tierra de Tov; y se juntaron hacia Yiftaj hombres vacíos, y salieron con él.
4 Y fue de días, y pelearon hijos de Amón con Israel.
5 Y fue cuando pelearon hijos de Amón con Israel, y anduvieron ancianos de Galaad a tomar a Yiftaj desde tierra de Tov.
6 Y dijeron a Yiftaj: Anda, y serás a nosotros por caudillo, y peleemos con hijos de Amón.
7 Y dijo Yiftaj a ancianos de Galaad: ¿No me odiaron ustedes, y me echaron de casa de mi padre? ¿Y por qué vinieron a mí ahora cuando estrecho a ustedes?
8 Y dijeron ancianos de Galaad a Yiftaj: Por tanto ahora volvimos a ti, y andarás con nosotros, y pelearás con hijos de Amón, y serás a nosotros por cabeza a todos los habitantes de Galaad.
9 Y dijo Yiftaj a ancianos de Galaad: Si ustedes me hacen volver para pelear con hijos de Amón, y da Jehová a ellos delante de mí, yo seré a ustedes por cabeza.
10 Y dijeron ancianos de Galaad a Yiftaj: Jehová será oyendo entre nosotros, si no conforme a tu palabra así haremos.
11 Y anduvo Yiftaj con ancianos de Galaad, y pusieron el pueblo a él sobre ellos por cabeza y por caudillo; y habló Yiftaj todas sus palabras delante de Jehová en ha-Mitspá.
12 Y envió Yiftaj mensajeros a rey de hijos de Amón, diciendo: ¿Qué a mí y a ti, que viniste a mí para pelear en mi tierra?
13 Y dijo rey de hijos de Amón a mensajeros de Yiftaj: Porque tomó Israel mi tierra en su subir desde Egipto, desde Arnón y hasta ha-Yaboq y hasta ha-Yardén; y ahora haz volver a ellas en paz.
14 Y añadió aún Yiftaj, y envió mensajeros a rey de hijos de Amón.
15 Y dijo a él: Así dijo Yiftaj: No tomó Israel tierra de Moav y tierra de hijos de Amón.
16 Porque en su subir desde Egipto, anduvo Israel en el desierto hasta mar de Suf, y vino a Qadesh.
17 Y envió Israel mensajeros a rey de Edom, diciendo: Pase yo, por favor, en tu tierra; y no oyó rey de Edom. Y también a rey de Moav envió, y no consintió; y se asentó Israel en Qadesh.
18 Y anduvo en el desierto, y rodeó tierra de Edom y tierra de Moav, y vino desde salida del sol a tierra de Moav, y acamparon en éver de Arnón; y no vinieron en límite de Moav, porque Arnón era límite de Moav.
19 Y envió Israel mensajeros a Sihón, rey del amorreo, rey de Jeshbón; y dijo a él Israel: Pasemos, por favor, en tu tierra hasta mi lugar.
20 Y no creyó Sihón a Israel pasar en su límite; y reunió Sihón a todo su pueblo, y acamparon en Yahats, y peleó con Israel.
21 Y dio Jehová Dios de Israel a Sihón y a todo su pueblo en mano de Israel, y los hirieron; y poseyó Israel toda tierra del amorreo, habitante de aquella tierra.
22 Y poseyeron todo límite del amorreo, desde Arnón y hasta ha-Yaboq, y desde el desierto y hasta ha-Yardén.
23 Y ahora Jehová Dios de Israel desposeyó al amorreo de faces de su pueblo Israel, ¿y tú lo poseerás?
24 ¿No lo que te hace poseer Khemosh tu dios, a él poseerás? Y a todo lo que desposeyó Jehová nuestro Dios de faces de nosotros, a él poseeremos.
25 Y ahora, ¿mejor eres tú que Balaq hijo de Tsipor, rey de Moav? ¿Disputando disputó con Israel, o peleando peleó con ellos?
26 En asentar Israel en Jeshbón y en sus hijas, y en Aroer y en sus hijas, y en todas las ciudades que sobre manos de Arnón, trescientos años, ¿y por qué no liberaron en aquel tiempo?
27 Y yo no pequé a ti, y tú haciendo conmigo mal para pelear conmigo; juzgue Jehová el juez hoy entre hijos de Israel y entre hijos de Amón.
28 Y no oyó rey de hijos de Amón a palabras de Yiftaj que envió a él.
29 Y fue sobre Yiftaj espíritu de Jehová, y pasó el Galaad y a Manasés, y pasó Mitspé de Galaad, y desde Mitspé de Galaad pasó a hijos de Amón.
30 Y votó Yiftaj voto a Jehová, y dijo: Si dando das a hijos de Amón en mi mano,
31 y será el saliente que salga de puertas de mi casa a mi encuentro en mi volver en paz desde hijos de Amón, y será a Jehová, y lo haré subir holocausto.
32 Y pasó Yiftaj a hijos de Amón para pelear con ellos, y los dio Jehová en su mano.
33 Y los hirió desde Aroer y hasta tu venir a Minit, veinte ciudades, y hasta Avel Keramim, herida muy grande; y fueron humillados hijos de Amón de faces de hijos de Israel.
34 Y vino Yiftaj a ha-Mitspá a su casa, y he aquí su hija saliendo a su encuentro con panderos y con danzas; y solo ella única; no había a él de él hijo o hija.
35 Y fue al verla a ella, y rasgó sus vestidos, y dijo: ¡Ah, hija mía! Abatiendo me abatiste, y tú fuiste en mis turbadores; y yo abrí mi boca a Jehová, y no podré volver.
36 Y dijo a él: Padre mío, abriste tu boca a Jehová; haz a mí como que salió de tu boca, después que hizo a ti Jehová venganzas de tus enemigos, de hijos de Amón.
37 Y dijo a su padre: Hágase a mí esta palabra; suelta de mí dos meses, y ande yo y bajaré sobre los montes, y lloraré sobre mis virginidades, yo.
38 Y dijo: Anda; y la envió dos meses; y anduvo ella y sus compañeras, y lloró sobre sus virginidades sobre los montes.
39 Y fue al cabo de dos meses, y volvió a su padre, y él hizo a ella su voto que votó; y ella no conoció varón. Y fue estatuto en Israel.
40 De días a días andarán hijas de Israel a conmemorar a hija de Yiftaj el giladí cuatro días en el año.
La Palabra Fiel — Jueces. Segunda pasada contra OSHB / WLC (voz Génesis), pulida. Requiere revisión humana completa antes de done. Fuente: OSHB / WLC.